Why does it cost more to print with 2 or 3 colours?
Because letterpress is not like your ink-jet printer, which can print multiple colours at once. 99% of letterpress machines are single colour each colour must be printed one colour at a time.
Each colour also requires its own plate be made. It also requires that the press and rollers be cleaned